(1) Whoever deposits or causes or suffers any member of his family or household to deposit any dust, dirt, dung or ashes, or garden, kitchen or stable refuse, or filth of any kind, or any animal matter or any broken glass or earthenware or other rubbish or any other thing that is or may be a nuisance, in any street or in any arch under a street or in any drain beside a street or on any open space or on the bank of any river, water-course or nallah, except at such places, in such manner and at such hours as shall be fixed by the municipal council, and whoever commits or suffers any member of his family to commit nuisance in any such place as aforesaid, shall be punished with fine which may extend to twenty-five rupees.

(2) Whoever throws or puts or causes or suffers any member of his familyor household to throw or put any of the matter above described or, except with the permission of the municipal council, any nightsoil into any sewer, drain, culvert, tunnel, gutter or water-course, and whoever commits nuisance, or suffers any member of his family to commit nuisance, in any such drain, culvert, tunnel or water-course or in such close proximity thereto as to pollute the same, shall be punished with fine which may extend to twenty-five rupees.